The High Seas Treaty is a landmark global agreement on marine conservation beyond national jurisdiction. Here’s how it works and why it matters.